Most commercial translation is priced per source word (sometimes per target word or per line/page in parts of Europe). Rates depend on language pair, subject, deadline and client type. Agencies usually pay less than direct clients but provide steady volume.